Who controls the American movie business? With its latest acquisition, it looks like a Chinese firm is trying to plant…